at best أمثلة على

• At best you'll get your Nobel Prize.
  بالنسبه لى أنا لست قلقا ً , عليك أو على نفسى
• At best you'd be left paralyzed, mute or blind.
  في أحسن الأحوال كنت ستصبحمشـلولاً... أبكـم أو أعمـى ...
• At best you might be a turncoat Ewok.
  (بأضل الأحوال أنت الانتهازيّ (إيووك "شخصية (دبدوب) فضولية بحرب النجوم"
• Can you verify a $5,300 charge at Best Buy yesterday?
  أيمكنك تأكيد مبلغ 5300 في "بست باي" أمس؟
• I find it amusing at best and quite intriguing.
  أجده مسلياَ في أفضل الأحوال ومثير للاهتمام بشدة
• If you worked at Best Buy, would you wear that fucking stupid polo shirt?
  هل كنت سترتدي قميصهم الردئ؟
• Start working at Best Buy. Watch your fuckin' mouth!
  اتساؤل كم من الوقت حتى تبدأ بنفخ الغراء
• You'll get a job at Best Buy.
  سوف تجعلها حاملاً وسوف تجد لنفسك عملاً في "بيست باي"
• You probably work at Best Buy or Jamba Juice.
  على الأغلب أنكم تعملون متجر بيست باي أو عصائر جامبو
• Maybe you can do one of his lieutenants at best
  لَرُبَّمَا يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ مع أحد مُساعديه في أحسن الأحوال
• At best we become lumps of metal with no memory.
  في أحسن الأحوال أو نُصبح كتل من المعدن بدون ذاكــرة
• From the internet for what can at best be described
  من الأنترنت لأي شي .. كان وصفه في أحسن الأحوال
• You are at worst a liar, and at best incompetent!
  إنّك كاذب في أسوأ الأحوال، وغير كُفؤ في أفضل الأحوال.
• We are at best brave and at worst mad to be here.
  نحن في افضل شجاعة و اسوع غباء لنكُن هنا
• Engage hyperdrive and proceed to Calonna at best possible speed.
  (رمح)، أهلاً بعودتك إلى "بروميثيس"
• At best it should be the sprinkles on your icing.
  في أحسن الأحوال ينبغي أن يكون يرش على الجليد الخاص بك.
• It all sounds circumstantial at best to me.
  كل هذا يبدو ظروفا عارضة بالنسبة لي
• Calling the ump's mom a guy, at best a she-male, is crossing the line.
  أتصل بالأم الرجل, الـ"خنثى". والذي يتعدى الحدود.
• These guys are nut jobs at best and dangerous at worst.
  هؤلاء الاشخاص مجانين في أفضل الحالات و خطريين في أسوئها
• At best he's sellin' nickel-and-dime bags.
  لا أظن، أغلب الظن أنه يبيع أمور بسيطة